Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • আপনি কি আমাকে জরুরি আশ্রয়স্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Can you guide me to the emergency shelter?
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid